Katze smiled a little wistfully , " it 's too bad about him . "
稍微渴望地微笑,"关於他它太坏"。
Late last year ford family members were talking wistfully of taking the company private .
去年年底,福特的家族在讨论中流露中渴望将公司收入自己囊中的意向。
In another , he sports a red sweater and strokes his braided pigtails wistfully .
另一幕中,他又穿着红色毛衣,心事重重地抚摸着自己的麻花辫。
I would love to go back to venice , he said wistfully .
我真想回到威尼斯去,他留恋地说道。
I wistfully think of all those extended trips he took with other " buddies " of his .
我惘然回想起那些他与他的“哥们儿”共同度过的长途旅行。
Tess had gone back to the inner parlour , and sat down by the fire , looking wistfully into it .
苔丝已经回到里面那间客厅里去了,坐在壁炉的旁边,正在那儿沉思默想。
Long at the window he stood , and wistfully gazed on the landscape .
他久久地站在窗前,忧郁地凝视着风景。
You as a parent will wistfully look back at all their abandoned childhood things .
你作为父母将忧心的回顾那些被遗弃的童年故事。
No wonder hard-pressed political leaders in france , spain , italy and britain are talking wistfully of becoming more like germany .
难怪身处困境的法国、西班牙、意大利和英国的领导人都急切的表示需要在更多方面效仿德国。
One spring morning , ms. weir was spreading wildflower seeds in front of the house with the door wide open , when she saw him staring wistfully out the window .